Ressourcen zu einer Burg senden, aus der diese dann mit einem anderen Account mit einem oder mehreren Angriffen gestohlen werden.
изпращане на ресурс към планета, откъдето да бъде натоварен с една или повече атаки;
Dann, mit einem langen Seufzer, kehrt sie zurück.
Изведнъж въздъхва и отново се връща.
Sie müssen nach Venedig, dann mit einem Frachter die illyrische Küste entlangfahren.
Препоръчах им да тръгнат от Венеция и да вземат кораб надолу по крайбрежието.
Wie wär's dann mit einem Stück Kuchen?
Какво ще кажете за едно парче пай?
Na, wenn wir schon Ausnahmen für gute Arbeit machen, wie wär's dann mit einem Kuss, wie im Film?
Ако правим изключения за добре свършена работа... какво ще бъде с целувката, като в киното.
Nein, zuerst blinzelte er mit einem Paar, dann mit einem anderen.
Не, първо мигна с един чифт, после със съвсем друг.
Ich weiß, dass SG-1 mit einem Virus infiziert wurde... der dann mit einem Antiker, den man in der Antarktis fand, bekämpft wurde.
SG-1 бяха излекувани от вирус от древния на Антарктика.
Sage mir, Sheppard... wenn du das Gefühl hättest, lebendig zu brennen... wärst du dann mit einem einzigen Tropfen Wasser zufrieden... oder würdest du mehr wollen?
Ако усетиш, че изгаряш жив би ли се задоволил с какпа вода, или ще искаш повече?
Uh, er wird ein sehr sehr kleines Loch bohren, und dann mit einem Computer, wir der den Sucher durch ihr Gehirn führen.
Ще пробие много малка дупка и после с компютър ще води сондата из мозъка ви.
Die Idee dabei ist, wenn man z.B. einem großen Komponisten zuhört, während das Baby noch im Mutterleib ist, daß dieses dann mit einem musikalischem Talent auf die Welt kommt. Oder wie in diesem Fall, mit einem Talent für Wissenschaft.
Идеята е, че като слушаш произведенията на велик композитор, бебето ще развие талант към музиката или в този случай - науката.
und wenn man dann mit einem anderen neu anfängt, ist es jemals das Gleiche?
И когато трябва да започнеш наново с друг... Дали изобщо е същото?
Also, wenn ein Stargate einen direkt auf einen anderen Planeten bringen kann, warum sind wir dann mit einem Raumschiff geflogen?
Ако чрез Старгейта можем да се прехвърлим на друга планета, защо летим на космически кораб?
Sie schrie, wir wären Kannibalen, und hat dann mit einem Messer angegriffen.
Не разбирам. Разкрещя се, че сме канибали, след това ни нападна с ножа.
Warum redest du dann mit einem Mann im Nachthemd?
Тогава защо говориш с мъж в болнична престилка?
Wenn ich sterben soll, - dann mit einem Feuerwerk.
Ако ще умирам, няма да се дам без бой.
Wenn dieser Typ so verrückt war, was besprach Derek dann mit einem seiner Gang-Mitglieder?
Е, щом тоя тип е толкова опасен, каква работа е имал Дерек с член на бандата му?
Hat sich dann mit einem Draht aufgehängt. Ecke Melnea Cass.
Обеси се с кабел на булеварда.
Wie wäre es dann mit einem Joint?
Какво ще кажеш за един джойнт?
Wie wäre es dann mit einem Date?
Може ли поне да излезем на среща?
Wie wäre es dann mit einem Abendessen?
А какво ще кажете за вечеря?
Ich ersetze sie dann mit einem Abschnitt aus Ihrer Hüftvene... eine neue Technik, die ich erfunden habe.
Ще взема присадка от вътрешната вена илиака. Аз открих тази техника.
Warum bin ich dann mit einem Affen im Arm aufgewacht?
Тогава защо като се събудих, държах маймуна?
Warum ehrt Ihr ihn dann mit einem Titel, der über dem Eures Sohnes steht?
Защо ще получи титла, по-висока от тази на сина ви?
Wenn wir eh schon so ungesund essen, wie wär's dann mit einem Glas Wein?
Щом ще сме лоши днес, какво ще кажеш за малко вино?
Ich habe sein Gesicht gegen den Graben geschlagen und einen langen Nagel seine Nase hochgestoßen und ihn dann mit einem Laufbrett nach Hause gejagt.
Ударих лицето му в окопа и счупих нокът в шибания му нос, а него го върнаха на носилка.
Ihr kommt in eurem Raumschiff hierher, macht uns eine Heidenangst und belehrt uns dann mit einem Billy-Joel-Song?
Идвате тук с кораба си, изкарвате ни ангелите и после ни четете морал с песен на Били Джоел?
Wie wäre es dann mit einem ruhigen Grün?
Какво ще кажеш за едно спокойно зелено?
1. Reinigen Sie es einfach mit Wasser oder einem neutralen Reinigungsmittel und trocknen Sie es dann mit einem weichen, trockenen Tuch.
Просто го почистете с вода или неутрален препарат, след което го изсушете с мека суха кърпа.
Doppeltippen Sie dann mit einem Finger auf den Bildschirm.
След това докоснете двукратно екрана с един пръст.
Schneiden Sie die losen Enden der Schnur ab und schmelzen Sie dann mit einem Feuerzeug, damit sie nicht ausfransen.
Закрепете свободните краища на връвта, след това разтопете с запалка, за да не се изтъркат.
Das Signal-Rausch-Verhältnis konfrontiert uns dann mit einem Problem der Mustererkennung.
И така съотношението сигнал-шум ни изправя пред проблем за откриване на модели.
1.5427801609039s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?